Rose Drummond, by Jean Derome

Rose Drummond

by Jean Derome

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$8 CAD or more

1.	Rubber Dollars 06:29	lyrics
Put some fun in your life! with S-T-R-E-T-C-H-I-N-G RUBBER DOLLARS. Need a Party Fun Maker? Entertaining at Home? Going on a Trip? Planning a Vacation? Going to a Convention? Or looking for a Business Good Will Gift? We guarantee that a supply of S-T-R-E-T-C-H-I-N-G RUBBER DOLLARS will create a lot of Good Old Fashioned Fun and plenty of Good Will besides. Hand Out with hotel, taxis and restaurant tips and get many dollars worth of cheerful service. Bundle of 15, only $1.00, Ppd., 50 for $2.50. FREE with each order, —RUBBER FISH MEASURING RULE. Brand new exciting fun novelty for the “THAT LONG” Fisherman Story. MEINHARDT’S, 4224 LINCOLN, CHICAGO 18, III J’ai vu votre annonce dans le Popular Mechanics. Excusez-moi si je ne vous écrit pas en anglais. Je puis le lire mais j’ai beaucoup de difficulté à l’écrire. Je désire avoir votre spécial sur les RUBBER DOLLARS avec le RUBBER FISH MEASURING RULE. J’ai une agence à Montréal et je pourrais en vendre beaucoup. Est-ce que vous pourriez me faire un prix sur une grosse quantité? Et si vous avez autre chose à m’offrir, je suis certifié que nous pourrions faire de bonnes affaires ensemble. Espérant que l’offre vous intéressera. Je demeure votre dévoué, Georges Després, Montréal, 27 juillet 1954. Put some fun in your life! with stretching Rubber Dollars, stretching Rubber Dollars.
2.	Rutabaga Lulu 04:34	lyrics
rutabagas! rutabagas! poivrots poilus. rutabagas poilus. oh là là. un type avec son ombre marche dans la rue. un type poilu. oh là là. il porte ses bagages lui-même, à la soute à baga, la soute à baga, la rutabagages poilue. oh là là. là là poilà. Lulu poilue. mon amie Lulu. le suivait comme son ombre, comme un lourd fardeau, qu’il portait à la soute à bagaga, la soute à bagaga, oh là là. oui oui. mais les oui oui comptent pas. Lulu le sait (seule, dans la valise, elle attend toujours). oh là là. Lulu sera poilà longtemps. Lulu poilue s’en va. oh là là (pourtant ça va bien finir, tout le monde le sait). oui, s’ti! ouistiti! les enfants naissent dans les choux! mais Lulu sort de la valise. elle respire. elle sort de la soute aux choux, plus vite que son ombre. le type la voit. oh là là! c’est le coup d’foudre. c’est la fin des haricots. (bis)
3.	Physical Potatoe 03:32	lyrics
Physical Potatoe, Physical Potatoe (∞) T’as l’air d’une patate physique, patate physique, patate physique. (bis) La mère Angot est en colère D’avoir mangé des pommes de terre Et sont mari, des haricots, Coco! Mets ton poing derrière ton dos
4.	Les Eu + Chut! 04:49	lyrics
Les Eu Geu, Beu, Leu, Peu, Feu, Reu, Leu, Jeu, Neu, Veu, Meu, Teu, Seu, Queue ∞ Neveu Cultivateur Jeudi Neuf Chaleur Torpeur Meunière Pêcheur Chasseur Beurre, Odeur, Peur Chut! Chouette, Mouche, Machine, Charade, Chuchote, Déniché, Chêne, Moustachu, Chère, Chatte. (bis)
5.	Aorilo + Jonquille 02:58	lyrics
Aorilo AORILOBIOIOLOÉAI SIORPIRLAIE OIPÉFLOLOEA FOIPRLOABIAI EFORELORPI Jonquille Jonc Fondu Jupe Mouton Girafe Loupe Ragoût Alice Ciel Jonquille Enfonce Jumelle Limousine Magique Chaloupe Égout Pince Ici Jonche Fontaine Jubé Moulin Givre Louche Kangourou Puce Cécile
6.	Lulu a vu le hibou 03:27	lyrics
Lulu a vu le hibou Blanc et bleu Il s’est envolé Tout a coup Bijou sort de la cave Il est noir comme un nègre. Le gamin fait peur au singe Il tombe et salit tout son linge La mule a peur de la moto Xavier monte en taxi «Nous allons à la boxe» dit Xavier Un ballon roule, un ballon bondit Lulu a vu le hibou Blanc et bleu Il s’est envolé Laura aime sauter près du saule Tout à coup elle entend: «Au secours! Au secours!» Paulin est au jardin Il se bat avec un vautour Laura a peur, elle court chercher papa Papa arrive Paf! Paf! Il tue le vautour Paulin est sauvé Merci papa! Lulu a vu le hibou Blanc et bleu Il s’est envolé
7.	Mouvements 06:24	lyrics
Fête de taches, gamme des bras mouvements on saute dans le «rien» efforts tournants étant seul, on est foule Quel nombre incalculable s’avance s’ajoute, s’étend, s’étend! Adieu fatigue adieu bipède économe à la station de culée de pont le fourreau arraché, on est autrui n’importe quel autrui on ne paie plus tribut une corolle s’ouvre, plongée sans fond… La foulée désormais a la couleur de l’espoir le saut a la longueur de la pensée on a huit pattes s’il faut courir on a dix bras s’il faut faire front on est tout enracinés quand il s’agit de tenir jamais battu toujours revenant nouveau revenant tandis qu’apaisé le maître du clavier feint le sommeil! Taches, taches pour obnubiler pour rejeter pour désabriter pour instabiliser pour renaître pour raturer pour clouer le bec à la mémoire pour repartir
8.	Un nour 03:13	lyrics
Un nour Deux zour Un jour, un jour Deux os Deux ours Un oeuf Deux noeuds Deux zoeils de beux Deux yeux de boeuf Un voeu Deux veufs Un gnou Deux g’noux Deux ch’vals Un ch’veaux
9.	Elle a des bou 06:41	lyrics
Elle a des bou bou bou bou bou (∞) Elle a débranché la télé Elle a débouché la bouteille Elle a débouclé sa chev’lure Elle a déboutonné sa blouse Elle a débraguetté mon froc Elle a déballé son cadeau Elle a déboussolé mon cœur Et j’ai déboulé l’escalier Elle a des bouts d’ficelle Elle a des bouts d’chandelle Elle a des boutons sur le nez Elle a des bourrelets sur les hanches (bis) Elle a déboulonné Toutou
10.	Je suis un animal 05:13	lyrics
Je suis un animal de la sort’ qui mange mal, qui a des p’tits bobos et souvent le cœur gros. Je suis un animal tout c’qu’il y a d’plus normal, qui a toujours besoin
11.	Tu m’vois 03:20	lyrics
Tu me vois pleurer Tu me vois chier Tu me vois avec d’la marde dans l’cul Désespéré Tu me vois jouir Tu me vois heureux Tu me vois avec un feu sauvage Péter au frette Tu me vois fou Tu me vois sauvage Tu me vois fragile Tu me vois en christ Les épaules par en avant La poitrine rétrécie Le nez qui coule… ∞
12.	Paranoïak 02:14	info
13.	Nombril / Fusil 07:14	lyrics
Coucou! Aujourd’hui, j’voudrais vous parler de mon corps Han Han Dans mon corps j’ai des cloisons j’ai des ouvertures j’ai un vestibule j’ai un pavillon j’ai une colonne j’ai un palais Alors, j’ai composé une chanson sur l’hygiène Sur l’hygiène, oui, oui. Comprenez-moi bien, c’est sur la pesanteur et la grâce. Nombril, Fusil (bis) L’aut’ jour j’ai vu un punk avec un pain brun Mon corps, y’é t’enveloppé dans du linge Mon corps fait de la chimie Y’é t’en trois dimensions j’ai des enclumes j’ai une trompe j’ai un canal j’ai des marteaux j’ai une cage aussi Nombril, Fusil (bis) Y m’faut d’la fibre J’ai des entrailles Mon corps y’é tout’ digital Chu fait’ en artisanat (j’me tue à vous l’dire) Pis en d’dans, ç’é des tissus J’en ai d’autres à vous dire aussi tout à l’heure là Nombril, Fusil (bis) J’ai des fonctions Mon corps y’é phésik Mon corps fait d’la mésik Chu fait en artisanat Nombril, Fusil (bis) Dans mon corps y’a des cellules Chu pas fait en bois Chu fait en cuir pis en fourrure Nombril Pis dans ma bouche, y’a des racines, ouais Nombril, Fusil (bis) Dans mon corps, y’a des cellules Mon corps, y’é t’enveloppé dans du linge Y m’faut d’la fibre Mon corps y’é tout’ digital Bon bien, j’pense que si j’veux pas renter dans des détails techniques un peu trop complexes et ennuyants, j’pense que j’ai pas mal tout’ dit c’que j’ai dans mon corps. Là__ là__ là là là là là là__ Nombril, Fusil ∞
14.	La bombe 02:29	info
15.	Les boîtes à Jojo 02:52	lyrics
C’est dans les boîtes à Jojo Qu’on danse le jojo. (bis) Il suffit d’une petite roche qui bouge Mais attention! Car ça peut faire splish! splash!

about

AM 269_NUM / TDB 90057

(This text is unavailable in English.)

En 2015-16, grâce à une Bourse de carrière du Gouvernement du Québec, j’ai pu présenter un grand projet de création étalé sur une année complète. J’y ai présenté 17 événements différents dans autant de lieux différents et avec des groupes différents. Pour mes amis de Rimouski, j’ai proposé la présentation de Rose Drummond, un hommage à cette grande artiste et pionnière québécoise, réalisé à partir d’un recueil de ready-made et de chansons absurdes puisées dans l’ensemble de ma carrière. Nous avons été accueillis par le Musée Régional de Rimouski et notre concert a pris la forme d’une visite guidée de différents espaces du Musée. Dans la foulée de ce concert merveilleux, Éric Normand a souhaité enregistrer cette musique dans le but d’en faire un disque. Le voici.

Qui était Rose Drummond?

Un bref portrait par Jean Derome

Peu d’artistes auront autant marqué l’imaginaire québécois et eu autant d’impact sur le territoire québécois que la sculpteure et artiste d’installation Rose Drummond. Ses pièces majeures, presque toutes visibles depuis l’Autoroute 20, le principal axe routier du Québec, témoignent de sa force créatrice et de son désir d’interpeller le Québec entier.

Son installation la plus connue et la plus populaire demeure probablement Autobus Girardin, maniaque alignement d’une centaine d’autobus scolaires de différents formats tous tournés vers le sud-ouest. Le fait que la pièce demeure en transformation constante n’a pas fini d’émerveiller les milliers de personnes qui passent devant chaque jour. Malgré la proximité d’un petit aéroport, bien peu de gens auront eu la chance de voir l’œuvre du haut des airs afin de pouvoir déchiffrer les fragments de texte créés par le positionnement toujours changeant des différents véhicules.

Néanmoins, je garde un faible pour son Rectangle noir, certainement son œuvre la plus contestée, mais qui demeure aussi sa plus puissante. Conçu comme un vibrant hommage à Paul-Émile Borduas et à l’impact qu’il aura eu sur notre société, ce tableau aux proportions herculéennes, véritablement à l’échelle du Pays-Québec, n’a pas fini de faire parler de lui. Impossible de passer outre cette œuvre colossale, un magistral rectangle de 100 mètres par 30 découpé à même le mont St-Hilaire. Pour une fois, la possibilité d’intervenir à grande échelle sur le paysage québécois était offerte à un artiste d’importance plutôt qu’à une grosse compagnie minière ou à Hydro-Québec! Évidemment, bien des écologistes ont protesté affirmant que le fait que cela soit une œuvre d’art ne justifiait pas de défigurer à ce point le paysage naturel. Le débat est ouvert. Pour ma part, je suis toujours rempli de joie quand j’approche du mont Saint-Hilaire en direction de Montréal, spécialement à l’automne.

La visite des Ateliers Rose Drummond demeure aussi un incontournable pour quiconque visite cette région.

Présentant des archives, notes de travail, maquettes et une foule d’artefacts couvrant toute sa carrière, la visite en vaut vraiment le détour. Une équipe dynamique saura répondre à toutes vos questions à propos de l’œuvre de notre grande artiste; probablement une de seules artistes en Amérique du Nord, et une femme en plus (!), à avoir vu une ville nommée en son nom, et ce, même si un grand nombre de Drummondvillois l’ignorent.

credits

released September 9, 2022

Composers: Jean Derome, René Lussier, Joane Hétu

Writers: Jean Derome, Léa Derome Hétu, Henri Michaux, public domain

Performers: Jean Derome, Joane Hétu, Michel F Côté, Alexandre Robichaud, Robin Servant, Robert Bastien, Éric Normand, Tom Jacques

Graphic design: Marie-Pierre Morin